Люкс — бывший принц империи Аркадия, которая пятью годами ранее была свергнута через восстание. Однажды Люкс случайно видит голую принцессу королевства Лизшарт и подвергается её гневу. Лизшарт бросает вызов Люксу. Драг-райд — древнее бронированное механическое оружие, которое было выкопано из руин по всему миру. Люкс раньше назывался «Сильнейшим рыцарем сопротивления», но теперь известен как «Непобедимый слабейший рыцарь сопротивления», потому что перестал атаковать во время сражений. После

В Конохе проводится ежегодный спортивный фестиваль, главным призом которого станет неделя каникул. Наруто, Сакура и Саскэ собираются приложить все свои силы, чтобы одержать победу. Однако в самый неподходящий момент возникает непредвиденная ситуация, которая ставит под угрозу их участие в соревнованиях.