В детстве Сакура Мамия таинственным образом исчезла в лесу за домом своей бабушки. Она вернулась живой и здоровой, но с тех пор приобрела способность видеть призраков. Теперь, будучи подростком, она просто хочет, чтобы призраки оставили её в покое. В школе парта рядом с Сакурой пустовала с начала учебного года, но в один прекрасный день ее всегда отсутствовавший одноклассник появляется и оказывается далеко не так прост, как кажется на первый взгляд!

Начало 22 века. В Японии сложилась уникальная общественная система. Теперь нет ни настоящего правительства, ни чиновников. Всем управляет интеллектуальная система «Сивилла». Она обладает уникальной способностью просчитывать возможность совершения криминальных действий. Такую оценку можно дать любому человеку. Теперь на улицах, зданиях и предприятиях расположены сканеры, которые могут оценить «коэффициент преступности». Если у человека он превышает допустимые значения хоть ненамного, его

Кто же не мечтает хоть разок побывать в ином мире, наполненном магией и дивными существами?! Хотя обычный семнадцатилетний паренёк Сибасаки всерьёз об этом не задумывался, именно ему судьба решила предоставить такой шанс. Условия «перемещения», правда, оказались не совсем приятными, но с многотонным грузовиком не поспоришь. На долгие годы тело Сибасаки погрузилось в кому, а его сознание забросило в другой мир, где его приняли за орка и неустанно преследовали. Прошло столько лет, что родные уже