История разворачивается вокруг Карла Ла Гира — бывшего наследника империи Баллестерос, который потерял всё в ходе «Ветряной революции». Однажды ему предлагают отправиться в путешествие на Ислу. Узнав о том, что там же будет и Нина Виенто, из-за которой, собственно, и началась революция, он соглашается и отправляется в путешествие без каких-либо гарантий на возвращение домой в целости и сохранности. Ненависть и жажда мести затмили разум нашего героя, но, как и в любой истории, на пути ему

«Ящик знаний» — пространство без гравитации с неисчислимым количеством сияющих различными цветами огней. Внутри него — множество временных потоков и миров, используемых для существования многих людей и в которых Дуал и Дороти сражаются с врагами, именуемыми как «Вирусы». Заражённые Вирусами миры должны быть уничтожены, и это — долг и работа этих девушек. Однажды они чувствуют присутствие нового Вируса и, прибывая на место, встречают атакованную Вирусом девушку. Спасши её, Дуал и Дороти ждут её