Организация Щ.И.Т. заключает Карателя под стражу после вмешательства в ход сверхсекретной миссии. Директор организации Ник Фьюри поручает Карателю и Чёрной Вдове совместную миссию. Их задача — остановить «Левиафана», международную террористическую организацию, планирующую продать украденные у Щ.И.Т.-а технологии. Блюститель справедливости и шпионка объединятся, чтобы предотвратить попадание высоких технологий не в те руки: ведь на кону не только жизни Мстителей. Судьба всего мира висит на

Дополнительный 13 эпизод, приуроченный к выходу 9 тома ранобэ «Инструктор кандидатов в воздушные боевые маги».

К 2029 году границы реального мира практически размываются развитием интернета и кибернетики, но из-за этого человек становится уязвимым к хакерским атакам. Разыскиваемый хакер, известный как «Кукловод», начинает использовать эту уязвимость в политических целях. Девятому отделу, группе кибернитически усовершенствованных полицейских, поручено найти и остановить Кукловода. Однако по мере расследования начинают возникать сомнения, что же является верным: то, что делают люди, или то, что делает

Район Кабуки готовится к бою. Пока Хасэгава героически защищает людей, а на орбите планеты в банановом корабле Кондо готовится к самому важному событию в своей жизни — Гинтоки всё ещё избегает встречи со своими друзьями. Скоро состоится решающая битва, её исход зависит от сплочённости жителей в эти сложные времена. Именно поэтому весь город ждёт, когда же лидер Ёродзуи вернётся в строй, однако никто даже не догадывается, как близко тот находится на самом деле.